Překlad "ještě nikdy" v Srbština


Jak používat "ještě nikdy" ve větách:

To se mi ještě nikdy nestalo.
To mi se nikad nije desilo pre.
Ještě nikdy nikdo neoblafnul Billa tak, jako ho oblafla ona.
Nikad nije tako sredio Billa kao ona. Bill je mislio da je ona jako pametna.
To mi ještě nikdy nikdo neřekl.
Nikada mi niko to ranije nije rekao.
Ještě nikdy se mi to nestalo.
TO MI SE JOŠ NIJE DOGODILO.
Mimoto jsem ještě nikdy nebyla v Brazílii.
Osim toga, nikada nisam bila u Brazilu.
Takhle jsem ho ještě nikdy neviděla.
Nikad ga nisam vidjela da se tako smije.
Něco takového jsem ještě nikdy neviděl.
Bože, nikad nisam video nešto slièno.
Tohle se mi ještě nikdy nestalo.
Ovo mi se nikada nije desilo.
Dám jim něco, co ještě nikdy neviděli.
Dacu im nesto sto nikad pre nisu videli.
Tohle mi ještě nikdy nikdo neřekl.
Niko mi to nije rekao pre.
Ještě nikdy jsem nebyla tak šťastná.
Nikad u životu nisam bila ovako sreæna.
Hele, ještě nikdy jsme neporazili Beechwood.
Vidi... nikad nismo pobedili Beechwood, ok?
Žádný kříženec tu ještě nikdy nebyl.
"Никада до сада није постојао хибрид".
Ještě nikdy jsem nic takového neviděla.
Nikad nisam videla nešto poput toga. Primeæujete li vi nešto?
Takhle jsem ho ještě nikdy neviděl.
Nikada nisam video ovakvog. Ala je bio ljut! Bio je drugi èovek!
Hele, Marie, Marie, ještě nikdy jsem tak v životě nebyla ponížená.
Mari, nikada u životu nisam bila tako ponižena.
Ještě nikdy jsem nikoho nepustila za řídítka svého skútru.
Još nikome nisam dala da vozi moj skuter.
Má strach, tohle se ještě nikdy nestalo.
A on se bojao. Nikad prije to nije radio.
V Bruggách se ještě nikdy klasickej film netočil.
До сада није снимљен прави филм у Брижу.
Jen, že jsem ještě nikdy s ničím tak nesekl.
Никада раније нисам ни у чему одустао.
Ještě nikdy jsem nic takového nedělal.
Nikada pre nisam radio ovako nešto.
Musíš pochopit, že tohle ještě nikdy nikdo neudělal.
Види, потребно ми је да разумеш да ово никад пре није рађено.
Něco takového jsem ještě nikdy neudělala.
Nikada ranije, nisam uradila ništa slièno.
Zjevně jsme to ještě nikdy nedělali je to trochu...
Oèigledno nismo ovo radili pre i malo sam...
Někoho, jako jsi ty, vlastně ještě nikdy nepotkali.
Само нису и даље упознали некога као што си ти.
Naserete mě... a já vás zmrdám tak, jak vás ještě nikdy nikdo nezmrdal.
Zajebite me i zajebavat cu vas kao nitko dosad.
Ještě nikdy jsem to neviděl tak z blízka.
Никада нисам видео то овако изблиза.
Ještě nikdy jsem neviděla svět tak jasně.
Nikad mi svijet nije bio toliko jasan.
Ještě nikdy jsem nikoho z Odboje nepotkala.
Nikad pre nisam srela borca iz Otpora.
Takhle jsem se ještě nikdy necítil.
Nikada se pre nisam ovako oseæao.
Ještě nikdy jsme nepoužili nikoho takhle mladého.
Nikada nismo iskoristili tako mladu osobu.
Žádný elf ještě nikdy necestoval za hranice Hraničního pásu.
Nijedan Vilenjak nikada nije putovao iza Linije razdvajanja. Bez vojske neæeš preživeti.
Ještě nikdy jsem nic takového neviděl.
Ne, nikada nisam video ništa slièno.
Jedna z fascinujících věcí na tom, na čem jsme pracovali, je, že jsme viděli za použití nových druhů pozorovacích technologií věci, která ještě nikdy před tím nebyly spatřeny -- myslím nejen oboru nemocí,
Једна фасцинантна ствар на којој смо радили је да смо видели, користећи нове врсте скенирајућих технологија, ствари које никада раније нису виђене - мислим, не само у бављењу болестима,
Žádal jsem lidi, aby anonymně sdíleli tajemství, které ještě nikdy nikomu neřekli.
Замолио сам људе да анонимно поделе неку тајну коју никоме раније нису открили.
Nezajímá se ani o rozdíly v náboženství a teď se podržte: ještě nikdy neřekl lež.
On ne mari za razlike u religijama, a vidite ovo: nikad nije lagao.
Takovou černotu jste ještě nikdy neviděli.
Nikada niste videli ovako crn mrak.
3.5996570587158s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?